南韓李明博因成功沖昏頭腦而招不滿
2008-06-06 22:02:03 作者：udnbkk51 来源： 浏览次数：0
喜歡就分享這篇文章
南韓總統李明博就職才剛剛過100天，在正準備舉行南韓傳統的總統就職100日大慶典時，那料到政府批准美國牛肉進口引發民眾抗議，演化為政治風暴，事件方興未艾，執政黨在4日的地方選舉慘敗，為棄車保帥，正醞釀著內閣總辭，以避過目前這場壓不住的沸騰民怨。
南韓曾是美國牛肉出口的第3大市場，在美國2003年2月爆發狂牛症後禁止美國牛肉進口。這項維持了4年半的禁令，在李明博訪美與布希總統會面前數小時宣布撤除，等於給布希送見面禮，引發南韓民眾不滿。
南韓這波反美國牛肉風潮，一開始是本地牛肉酪農反彈，接著網路上出現各種美國牛肉可能引發嚴重健康問題的傳言，連當紅歌手藝人都出面反對，於是帶動大批學生歌迷影迷一起上街引爆一波波衝突示威，首爾接連數日出現大規模抗議，指責政府不顧國民觀感，為了和美國的自由貿易協定，枉顧民眾健康，一意孤行。
但李明博政府起初卻不重視這個問題，不但沒有就牛肉安全問題和民眾溝通宣導，李明博上月初還開玩笑的說會帶頭吃牛肉，還稱若擔心美國牛肉安全，「不要買就好了嘛」，讓南韓民眾對他不顧民意的輕率態度加倍不滿。
李明博為什麼會這樣輕率，把批准進口美國牛肉看作1件小事。因為過去的成功，使他對自己太有信心，甚至以為他說什麼，人民就會相信什麼。可能他也相信美國狂牛症已受到一定程度控制，吃美國牛肉而死亡的可能性，有如中頭獎彩票那樣困難。但他沒有想到彩票雖然不容易中，卻每期都有中頭彩的人。萬一南韓進口美國牛肉之後，有少數人吃狂牛肉死了，那怕只有1人死亡，這個責任政府負得起嗎？
李明博的支持度已從3月初的52％，遽降到20％，差距這樣大，說明他曾受到人民的熱烈支持，而今則受到普遍的不滿。他現在會這樣輕浮而犯眾怒，正因為他曾經非常成功，受到人民的擁護，而致使他被成功沖昏頭腦。
李明博是窮苦人家出身的苦學生，讀大學時每天還要做清潔工收拾垃圾來補貼家用。畢業後從商，由於勤奮和富開創精神，36歲就成為建築公司的總裁。90年代從政，在首爾獲選為區議員。2002年以在野黨籍當選為首爾市長，在職期間最讓人稱道是，他把橫貫首爾市區1條污濁的清溪川整理成1條現代化、整潔而又不失自然風景的河流，受到人人稱道。
恢復清溪川美麗的原貌，是李明博的1個夢，但要實現這個夢，只有1％的可能，而遭到99％的反對，因為首先要拆掉平均每日通行量超過17萬車次的無數覆蓋在河上的高架橋，所有靠這河道生活的人都反對。李明博進行清溪川的清理工程，前前後後，要面對官員、公務員、各方專家、商人、小販到出租車司機，示威、遊行、罷工、衝突、削髮、絕食，把自己綁在高架橋上，躺在工程裝備前，甚至自焚……但這些他都捱過去了，通過3年時間，完成了計畫，把這近6公里自然美麗的清溪川還給了市民。
李明博整理清溪川的政績，可說是他競選本屆總統勝出的最大本錢。他戰勝了曾任國務院總理、也曾任過大國家黨黨主席的李會昌，前總統朴正熙的長女朴惠、代表原先執政黨參選的鄭東泳，脫穎而出，當選南韓總統。
李明博誓言要在未來5年實現全國經濟增長7個百分點，人均收入3萬美元的目標。同時，若給他10年時間，他會使北方同胞人均年收入3000美元。說他口氣大也好，說他有改革魄力也好，但如今他卻在美國牛肉問題上碰了壁。
街頭反美國牛肉示威，已有500多人被抓，如今是情況不可收拾，總統地位岌岌可危，還談什麼改革。在民主國家中，1個人的成功可以來得很快，也消失得很快，而你之能否存在，全看你的施政是否得到民眾的支持，切合民眾的期待。
南韓曾是美國牛肉出口的第3大市場，在美國2003年2月爆發狂牛症後禁止美國牛肉進口。這項維持了4年半的禁令，在李明博訪美與布希總統會面前數小時宣布撤除，等於給布希送見面禮，引發南韓民眾不滿。
南韓這波反美國牛肉風潮，一開始是本地牛肉酪農反彈，接著網路上出現各種美國牛肉可能引發嚴重健康問題的傳言，連當紅歌手藝人都出面反對，於是帶動大批學生歌迷影迷一起上街引爆一波波衝突示威，首爾接連數日出現大規模抗議，指責政府不顧國民觀感，為了和美國的自由貿易協定，枉顧民眾健康，一意孤行。
但李明博政府起初卻不重視這個問題，不但沒有就牛肉安全問題和民眾溝通宣導，李明博上月初還開玩笑的說會帶頭吃牛肉，還稱若擔心美國牛肉安全，「不要買就好了嘛」，讓南韓民眾對他不顧民意的輕率態度加倍不滿。
李明博為什麼會這樣輕率，把批准進口美國牛肉看作1件小事。因為過去的成功，使他對自己太有信心，甚至以為他說什麼，人民就會相信什麼。可能他也相信美國狂牛症已受到一定程度控制，吃美國牛肉而死亡的可能性，有如中頭獎彩票那樣困難。但他沒有想到彩票雖然不容易中，卻每期都有中頭彩的人。萬一南韓進口美國牛肉之後，有少數人吃狂牛肉死了，那怕只有1人死亡，這個責任政府負得起嗎？
李明博的支持度已從3月初的52％，遽降到20％，差距這樣大，說明他曾受到人民的熱烈支持，而今則受到普遍的不滿。他現在會這樣輕浮而犯眾怒，正因為他曾經非常成功，受到人民的擁護，而致使他被成功沖昏頭腦。
李明博是窮苦人家出身的苦學生，讀大學時每天還要做清潔工收拾垃圾來補貼家用。畢業後從商，由於勤奮和富開創精神，36歲就成為建築公司的總裁。90年代從政，在首爾獲選為區議員。2002年以在野黨籍當選為首爾市長，在職期間最讓人稱道是，他把橫貫首爾市區1條污濁的清溪川整理成1條現代化、整潔而又不失自然風景的河流，受到人人稱道。
恢復清溪川美麗的原貌，是李明博的1個夢，但要實現這個夢，只有1％的可能，而遭到99％的反對，因為首先要拆掉平均每日通行量超過17萬車次的無數覆蓋在河上的高架橋，所有靠這河道生活的人都反對。李明博進行清溪川的清理工程，前前後後，要面對官員、公務員、各方專家、商人、小販到出租車司機，示威、遊行、罷工、衝突、削髮、絕食，把自己綁在高架橋上，躺在工程裝備前，甚至自焚……但這些他都捱過去了，通過3年時間，完成了計畫，把這近6公里自然美麗的清溪川還給了市民。
李明博整理清溪川的政績，可說是他競選本屆總統勝出的最大本錢。他戰勝了曾任國務院總理、也曾任過大國家黨黨主席的李會昌，前總統朴正熙的長女朴惠、代表原先執政黨參選的鄭東泳，脫穎而出，當選南韓總統。
李明博誓言要在未來5年實現全國經濟增長7個百分點，人均收入3萬美元的目標。同時，若給他10年時間，他會使北方同胞人均年收入3000美元。說他口氣大也好，說他有改革魄力也好，但如今他卻在美國牛肉問題上碰了壁。
街頭反美國牛肉示威，已有500多人被抓，如今是情況不可收拾，總統地位岌岌可危，還談什麼改革。在民主國家中，1個人的成功可以來得很快，也消失得很快，而你之能否存在，全看你的施政是否得到民眾的支持，切合民眾的期待。
