歐巴馬：拍掉灰塵 重建美國

2009-01-21 10:19:00 作者：udnbkk51 来源： 浏览次数：0

【本報系綜合20日外電報導】巴拉克．歐巴馬20日宣誓，成為美國第44位總統；建國233年，美國從多位總統曾蓄養黑奴的國家，如今透過民主選票，讓第1位黑人入主白宮，歐巴馬替歷史作了總結，向前另闢新頁。
 
美東時間廿日上午10時45分，布希總統與總統當選人歐巴馬共乘1輛總統轎車，自白宮前往國會總統就職典禮現場；至此，布希不再是白宮主人，歐巴馬成為美國新第1家庭的姓氏。
 
新總統歐巴馬在就職演說中，仍延續布希的說法，承認美國還在戰爭中，經濟因部分人的貪婪與不負責任而惡化，這些都是美國必須面臨，也無法在短時間內處理的挑戰。
 
歐巴馬說：「今天，我們聚在這裡，因為我們選擇用希望超越恐懼，用團結超越衝突與不和。」
 
他號召美國人，今天起，振作精神，拍掉灰塵，重建美國。美國經濟需要大膽而快速的行動，不只創造新工作，更要奠定成長的新基礎。他宣示，將要建造新公路與橋樑、架設電網與網路，運用太陽能與風力作為新能源，改造教育體制極提昇醫療品質。
 
華府20日冬陽照人，但氣溫只有攝氏零下5度。從國會大廈就職典禮台延續至林肯紀念堂的國家大草坪，自各地擁進約兩百萬興奮的群眾，當總統車隊沿著憲法大道前進時，群眾不斷尖叫、歡呼。
 
就職典禮在11點30分舉行，副總統當選人拜登首先在大法官史帝文斯的監誓下宣誓。緊接著在華裔大提琴家馬友友率領的樂團演奏後，歐巴馬站上宣誓台，妻子蜜雪兒陪在一旁。
 
在首席大法官羅伯茲監誓下，歐巴馬手按林肯總統148年前宣誓就職時所用的聖經，逐字念完誓言，循例加上「請神幫助我」 (So help me God!)後，正式成為美國新總統。