中澳達成巨額LNG採購協議
2009-08-19 09:41:42 作者：udnbkk51 来源： 浏览次数：0
喜歡就分享這篇文章
【中央社北京／坎培拉18日路透電】儘管政治關係正處於低潮，澳洲和中國今天仍達成巨額天然氣採購協議。顯示外交齟齬，仍不足以對雙方與日俱增的相互依賴貿易關係，造成太大衝擊。
澳洲政府表示，美國主要石油公司艾克森美孚石油（ExxonMobil Corp）已簽署協議，將對中國石油天然氣有限公司（PetroChina），出售其在澳洲1項液化天然氣計畫中所持有份額的液化天然氣，該交易的價值約500億澳元（412.9億美元）。
分析師指出，儘管政治關係因澳洲礦業主管在中國遭逮捕而轉壞，但因兩國太需要對方，資源領域的商業交易應該大抵未受影響。
坎培拉當局表示，這項長達20年的液化天然氣採購協議，反映出澳洲與其最大貿易夥伴間的強大投資關係。
這是澳洲與成長最迅速主要經濟體中國之間，歷來的最大貿易協議。去年雙邊貿易總額為530億美元。
澳洲能源部長佛格森針對合約指出：「這是攸關兩個經濟體本質的聲明。事實上，澳洲對中國很重要，正如同中國對澳洲很重要般。」
澳洲政府表示，美國主要石油公司艾克森美孚石油（ExxonMobil Corp）已簽署協議，將對中國石油天然氣有限公司（PetroChina），出售其在澳洲1項液化天然氣計畫中所持有份額的液化天然氣，該交易的價值約500億澳元（412.9億美元）。
分析師指出，儘管政治關係因澳洲礦業主管在中國遭逮捕而轉壞，但因兩國太需要對方，資源領域的商業交易應該大抵未受影響。
坎培拉當局表示，這項長達20年的液化天然氣採購協議，反映出澳洲與其最大貿易夥伴間的強大投資關係。
這是澳洲與成長最迅速主要經濟體中國之間，歷來的最大貿易協議。去年雙邊貿易總額為530億美元。
澳洲能源部長佛格森針對合約指出：「這是攸關兩個經濟體本質的聲明。事實上，澳洲對中國很重要，正如同中國對澳洲很重要般。」
