駐泰國台北辦事處代表 春節獻詞
2010-02-12 09:55:39 作者：udnbkk51 来源： 浏览次数：0
喜歡就分享這篇文章
庚寅年春節獻詞
--駐泰國台北經濟文化辦事處代表
欣逢全球華人農曆春節時刻，本人謹懷著敬虔與感恩的心情，向泰華各界先進恭賀新禧，並祝大家在「庚寅虎年」行大運，福虎生豐，諸事吉祥如意。
其次，本人謹代表中華民國政府與人民，對各位僑界友人過去一年來對台灣的鼎力支持，致上最高的敬意與謝意，也希望在未來的一年裡，各位能不吝續予愛護與指教。
中華民國台灣在過去60年來，經由全體國人的齊心努力與不斷創新，已經建設成為一個民主繁榮、自由安定的社會，人民不僅可以參與政治，享有充分的人權與自由，平均國民所得更在去年超過了1萬7000美元，創造了國際社會所稱羨的政治與經濟成績。國父孫中山先生終其一生所追求的一個民有、民治、民享的民主共和國，在台灣已然充分體現。然而，隨著世界邁向全球化發展，國際間的新秩序、戰略安全、經濟發展、環保概念、全球暖化等都已產生巨大改變，如何面對各種突如其來的挑戰，將是我們今後繼續努力的主要課題。
去年8月的莫拉克颱風，重創台灣，對中華民國政府與人民是一極大的挑戰，也再次考驗台灣的力度與韌性。災變發生後，我們看到國際社會與全球僑胞對台灣的巨大關注與支持，讓我們深深感受到「德不孤，必有鄰」的道理以及「人溺己溺，人饑己饑」人道精神的實踐。本人要藉此機會，代表中華民國政府與人民，再次感謝泰國政府與人民、泰華各界以及旅居泰國的鄉親，謝謝大家慷慨解囊。今年1 月12日海地發生震災後，中華民國政府結合民間組織，迅速提供各項人道援助，包括捐款500萬美元，提供數百萬美元之各類救援物資，並派出5支搜救隊及醫療隊趕赴災區，配合國際救援行動等，十足展現中華民國台灣回饋國際社會的努力與誠意。
去年7 月與9月，台灣舉辦了兩次世界級大型活動，其一是在高雄舉行的第八屆世界運動會，其二是在台北舉行的聽障奧林匹克運動會，皆受到國際間極佳的讚譽，證明中華民國台灣具有高度的能耐，勇於接受挑戰並經得起考驗。去年11月，台灣的青年發明家在德國紐倫堡國際發明展中一鳴驚人，以26金、 26銀和15銅拿下團體總冠軍，寫下近年來的最佳成績。台灣出生的服裝設計師吳季剛與古又文，也在國際舞台上大放異彩。台灣的民主與生活方式是台灣創意與活力的來源，這是我們在華人世界的驕傲。
雖然受到全球經濟衰退及天然災害所帶來的嚴重衝擊，台灣在許多方面的表現仍受到國際的肯定。根據去年12月「全球和平指數」公布的報告（調查對象為144個國家），台灣排名比前年晉級6名，排名第 37名，屬高度和平國家，主要原因是政治情勢穩定，兩岸關係好轉。世界銀行於今年1月16日公布2010年全球物流排名，台灣從2007年的第21名，進步1名至第20名，主要原因是兩岸實現大三通、台灣物流成本低以及通關與簽審效率改善等。美國商業環境風險評估公司(BERI)，於今年1月19日公布全球50國環境風險評比報告，台灣排名與上次評比（2009年8月）相同，維持全球第5名。又根據美國華府傳統基金會與華爾街日報今年1月20日公布的「2010年經濟自由指數」，在全球受評的179個經濟體中，台灣從去年的第35名進步到第27名，主要原因在商業自由有顯著的改善，在完整的法令條件、商業基礎建設與企業家精神的推波助瀾下，台灣在商業、貿易、政府支出、勞工自由等方面都有明顯的進步。力爭上游與不斷創新求變已經成為台灣多年來的生活方式，也是「台灣精神」的真諦，唯有如此，台灣才能在快速變遷的國際大環境中屹立不搖。
當前亞洲經濟整合趨勢，極為明顯而快速。區域內貿易占了亞洲各國總體貿易額的五成以上，已經超過對區域外的貿易。台灣將積極尋求與此地區主要貿易伙伴洽簽自由貿易協定，以維繫台灣的競爭力。泰國是東協的火車頭，其地理位置對台灣與東協其他國家及鄰近的超級經濟網路的相連將繼續扮演極為重要的角色。泰國與台灣之實質關係一向密切，本人由衷希望兩國在過去良好的基礎上，能再進一步發展提升，兩國間繼續加強合作與互動，使彼此的關係更密切、友誼更濃郁。
新年伊始，本人謹在此恭祝泰皇泰后陛下政躬康泰，並恭祝泰皇泰后聖壽無疆，中華民國及泰國國運昌隆，雙方友誼長存。
--駐泰國台北經濟文化辦事處代表
欣逢全球華人農曆春節時刻，本人謹懷著敬虔與感恩的心情，向泰華各界先進恭賀新禧，並祝大家在「庚寅虎年」行大運，福虎生豐，諸事吉祥如意。
其次，本人謹代表中華民國政府與人民，對各位僑界友人過去一年來對台灣的鼎力支持，致上最高的敬意與謝意，也希望在未來的一年裡，各位能不吝續予愛護與指教。
中華民國台灣在過去60年來，經由全體國人的齊心努力與不斷創新，已經建設成為一個民主繁榮、自由安定的社會，人民不僅可以參與政治，享有充分的人權與自由，平均國民所得更在去年超過了1萬7000美元，創造了國際社會所稱羨的政治與經濟成績。國父孫中山先生終其一生所追求的一個民有、民治、民享的民主共和國，在台灣已然充分體現。然而，隨著世界邁向全球化發展，國際間的新秩序、戰略安全、經濟發展、環保概念、全球暖化等都已產生巨大改變，如何面對各種突如其來的挑戰，將是我們今後繼續努力的主要課題。
去年8月的莫拉克颱風，重創台灣，對中華民國政府與人民是一極大的挑戰，也再次考驗台灣的力度與韌性。災變發生後，我們看到國際社會與全球僑胞對台灣的巨大關注與支持，讓我們深深感受到「德不孤，必有鄰」的道理以及「人溺己溺，人饑己饑」人道精神的實踐。本人要藉此機會，代表中華民國政府與人民，再次感謝泰國政府與人民、泰華各界以及旅居泰國的鄉親，謝謝大家慷慨解囊。今年1 月12日海地發生震災後，中華民國政府結合民間組織，迅速提供各項人道援助，包括捐款500萬美元，提供數百萬美元之各類救援物資，並派出5支搜救隊及醫療隊趕赴災區，配合國際救援行動等，十足展現中華民國台灣回饋國際社會的努力與誠意。
去年7 月與9月，台灣舉辦了兩次世界級大型活動，其一是在高雄舉行的第八屆世界運動會，其二是在台北舉行的聽障奧林匹克運動會，皆受到國際間極佳的讚譽，證明中華民國台灣具有高度的能耐，勇於接受挑戰並經得起考驗。去年11月，台灣的青年發明家在德國紐倫堡國際發明展中一鳴驚人，以26金、 26銀和15銅拿下團體總冠軍，寫下近年來的最佳成績。台灣出生的服裝設計師吳季剛與古又文，也在國際舞台上大放異彩。台灣的民主與生活方式是台灣創意與活力的來源，這是我們在華人世界的驕傲。
雖然受到全球經濟衰退及天然災害所帶來的嚴重衝擊，台灣在許多方面的表現仍受到國際的肯定。根據去年12月「全球和平指數」公布的報告（調查對象為144個國家），台灣排名比前年晉級6名，排名第 37名，屬高度和平國家，主要原因是政治情勢穩定，兩岸關係好轉。世界銀行於今年1月16日公布2010年全球物流排名，台灣從2007年的第21名，進步1名至第20名，主要原因是兩岸實現大三通、台灣物流成本低以及通關與簽審效率改善等。美國商業環境風險評估公司(BERI)，於今年1月19日公布全球50國環境風險評比報告，台灣排名與上次評比（2009年8月）相同，維持全球第5名。又根據美國華府傳統基金會與華爾街日報今年1月20日公布的「2010年經濟自由指數」，在全球受評的179個經濟體中，台灣從去年的第35名進步到第27名，主要原因在商業自由有顯著的改善，在完整的法令條件、商業基礎建設與企業家精神的推波助瀾下，台灣在商業、貿易、政府支出、勞工自由等方面都有明顯的進步。力爭上游與不斷創新求變已經成為台灣多年來的生活方式，也是「台灣精神」的真諦，唯有如此，台灣才能在快速變遷的國際大環境中屹立不搖。
當前亞洲經濟整合趨勢，極為明顯而快速。區域內貿易占了亞洲各國總體貿易額的五成以上，已經超過對區域外的貿易。台灣將積極尋求與此地區主要貿易伙伴洽簽自由貿易協定，以維繫台灣的競爭力。泰國是東協的火車頭，其地理位置對台灣與東協其他國家及鄰近的超級經濟網路的相連將繼續扮演極為重要的角色。泰國與台灣之實質關係一向密切，本人由衷希望兩國在過去良好的基礎上，能再進一步發展提升，兩國間繼續加強合作與互動，使彼此的關係更密切、友誼更濃郁。
新年伊始，本人謹在此恭祝泰皇泰后陛下政躬康泰，並恭祝泰皇泰后聖壽無疆，中華民國及泰國國運昌隆，雙方友誼長存。
