水災影響廣 衝擊泰經濟增長
2010-11-01 18:51:29 作者：udnbkk51 来源： 浏览次数：0
喜歡就分享這篇文章
今年10月爆發的洪災，導致泰國將近30個府發生水災，泰華農民研究中心評估今年水災對泰國經濟的影響發現，水災可能導致今年第4季泰國國內生產總值（GDP）萎縮0.4-1.0％。
此次水災使原本因全球經濟放緩、泰銖迅速走強導致泰國出口大幅放緩、加上去年同期基數較高而處於疲弱狀態的泰國經濟來說，可謂是雪上加霜。
研究中心初步評估，此次水災損失後預計，今年第4季泰國經濟年比增長率將從原預測的2.0％降至1.1-1.6％，萎縮約0.4-1.0％，導致2010年全年泰國經濟增長率從原預測的7.0％降至6.8-6.9％，下降0.1-0.2％。
泰國通貨膨脹率漲幅趨向高於預期。由於今年10-11月新鮮食品價格可能大幅上漲，今年第4季泰國通貨膨脹率的年比增幅將從原預測的3.2％升至3.5-3.8％。同時2010年全年泰國通貨膨脹率也將從原預測的3.4％升至3.5-3.6％。
在通貨膨脹率趨向上升的壓力下，泰國政府還需面對2011年泰國經濟可能放緩增長、以及美元可能進一步貶值，因此泰國政府在決定貨幣政策走向時，必須選擇關注的目標，因為僅靠利率工具不可同時控制通貨膨脹率、促進經濟增長和保持匯率穩定。
另一方面，水災已給農業部門造成巨大損失，導致全泰國已有超過30個府受災。預計今後在洪水流向湄公河及泰國灣的過程中，將有更多府治受到水災影響，因來自北部的洪水將流經猜納府、華富里府、紅統府、素攀府、大城府、巴吞他尼府、暖武里府和曼谷，然後於北欖府流入泰國灣，而來自呵叻府的洪水將流經猜也奔府和東北部其他府，然後於烏汶府流入湄公河。
2010年最後季度的水災侵襲，導致在第3季遭受旱災的農業部門雪上加霜。研究中心評估，此次水災可能給農業部門造成高達30-60億泰銖的損失。儘管該損失額可能僅占全年農業生產總值的0.2-0.5％，但將導致2010年第4季的農業生產總值比原預測下降0.7-1.4％，該季農業生產總值（以現價計算）年比增長率也將從原預測的32.8％降至31.4-32.1％。 （泰華農民研究中心分析）
此次水災使原本因全球經濟放緩、泰銖迅速走強導致泰國出口大幅放緩、加上去年同期基數較高而處於疲弱狀態的泰國經濟來說，可謂是雪上加霜。
研究中心初步評估，此次水災損失後預計，今年第4季泰國經濟年比增長率將從原預測的2.0％降至1.1-1.6％，萎縮約0.4-1.0％，導致2010年全年泰國經濟增長率從原預測的7.0％降至6.8-6.9％，下降0.1-0.2％。
泰國通貨膨脹率漲幅趨向高於預期。由於今年10-11月新鮮食品價格可能大幅上漲，今年第4季泰國通貨膨脹率的年比增幅將從原預測的3.2％升至3.5-3.8％。同時2010年全年泰國通貨膨脹率也將從原預測的3.4％升至3.5-3.6％。
在通貨膨脹率趨向上升的壓力下，泰國政府還需面對2011年泰國經濟可能放緩增長、以及美元可能進一步貶值，因此泰國政府在決定貨幣政策走向時，必須選擇關注的目標，因為僅靠利率工具不可同時控制通貨膨脹率、促進經濟增長和保持匯率穩定。
另一方面，水災已給農業部門造成巨大損失，導致全泰國已有超過30個府受災。預計今後在洪水流向湄公河及泰國灣的過程中，將有更多府治受到水災影響，因來自北部的洪水將流經猜納府、華富里府、紅統府、素攀府、大城府、巴吞他尼府、暖武里府和曼谷，然後於北欖府流入泰國灣，而來自呵叻府的洪水將流經猜也奔府和東北部其他府，然後於烏汶府流入湄公河。
2010年最後季度的水災侵襲，導致在第3季遭受旱災的農業部門雪上加霜。研究中心評估，此次水災可能給農業部門造成高達30-60億泰銖的損失。儘管該損失額可能僅占全年農業生產總值的0.2-0.5％，但將導致2010年第4季的農業生產總值比原預測下降0.7-1.4％，該季農業生產總值（以現價計算）年比增長率也將從原預測的32.8％降至31.4-32.1％。 （泰華農民研究中心分析）
