泰農銀：水災損失估300億
2010-11-09 11:50:49 作者：udnbkk51 来源： 浏览次数：0
喜歡就分享這篇文章
【本報訊】泰華農民銀行（KBANK）副董事經理吉沙拉透露，此次水災損失估達300億銖，將影響今年國內生產總值（GDP）的增長率降低，從原預估增長7.2％減剩6.8％。銀行對受災者採取援助措施，銀行在宋卡府合艾縣的客戶約達2,000-3,000個，其中受水災影響約100個，預測下周將有客戶申請貸款用於恢復企業及維修房屋。
泰華農民銀行對今年放款增長率能夠實現原制訂目標7-9％抱持信心，今年首10個月放款增長率已達到6％。餘下2個月，銀行將加緊工作，制訂明年放款目標增長率不低於7-9％。
泰京信用卡公司（KTC）信用卡業務部常務副董事長翁拉武表示，KTC允許遭受水災影響的客戶與銀行進行談判，延長清還債務的期限，現在已有部分客戶與銀行接洽。
雖然許多地區遭受水災，但是通過信用卡的刷卡消費額增長達10％，平均每張信用卡的刷卡額從5,000銖增至5,100銖。新卡的數量也同樣提高，今年頒發新卡達15萬張，使KTC的信用卡總量增至171萬張，預期今年底將提高到172萬張。
橡膠園基金辦事處指出，南部橡膠園受洪災影響， 損失超過15萬萊。初步統計南部14個府受災情況，很多橡膠苗剛種植不多，在洪災襲擊下大面積死亡，需要重新種植，總計15萬萊。受災最嚴重的地區是博他倫府約5.8萬萊，宋卡府3萬萊，呵叻府2萬萊，總經濟損失約15億銖。
辦事處透露，由於橡膠苗從種植到收割需要7年時間，相當於影響到農民未來7年收入，每公斤橡膠售價達120銖，每萊將損失3萬銖。辦事處強調，泰國是全球最大的橡膠出口國，占總額的88％。今年泰國受洪災影響， 一定給國際橡膠市場造成衝擊，估計國內橡膠價格將提高到每公斤120銖，國際橡膠價格也一定會攀升。
商業部長蓬提娃透露，民眾投訴袋裝米經營者上調5公斤袋裝米價格2銖，已指示內貿廳進行調查，由於廠商未獲內貿廳的批准而擅自調增價格，因此有關經營者必須加緊向內貿廳解釋加價理由。廠商之前已承諾將穩定物價至今年底，配合官方政策。
蓬提娃表示，此次調增食米價格的經營者，是向政府購買廉價庫存米，因此沒有理由調增價格，更重要的是未通過批准便擅自調增商品價格，屬違法行為。違法者最高可判罰款14萬銖及監禁4年。
為幫助受災者解決困擾，商業部正在與建築物資生產經營者配合，例如要求銷售商向受災者出售特價建築物資。稻米政策委員會已批准使用政府3萬噸庫存米，裝成4公斤袋裝食米，分發給受災民眾。
蓬提娃指出，商業部已運輸10萬9,000袋裝食米、純淨飲水、速食麵及罐頭食米至南部災區援助受災者。民營公司也運輸大量商品至災區，出售價格比市場價便宜達20-40％。如果民眾發現商人在水災時期趁機哄抬物價、囤積商品、拒絕銷售商品，可通過內貿廳的1569緊急線路投訴。
泰華農民銀行對今年放款增長率能夠實現原制訂目標7-9％抱持信心，今年首10個月放款增長率已達到6％。餘下2個月，銀行將加緊工作，制訂明年放款目標增長率不低於7-9％。
泰京信用卡公司（KTC）信用卡業務部常務副董事長翁拉武表示，KTC允許遭受水災影響的客戶與銀行進行談判，延長清還債務的期限，現在已有部分客戶與銀行接洽。
雖然許多地區遭受水災，但是通過信用卡的刷卡消費額增長達10％，平均每張信用卡的刷卡額從5,000銖增至5,100銖。新卡的數量也同樣提高，今年頒發新卡達15萬張，使KTC的信用卡總量增至171萬張，預期今年底將提高到172萬張。
橡膠園基金辦事處指出，南部橡膠園受洪災影響， 損失超過15萬萊。初步統計南部14個府受災情況，很多橡膠苗剛種植不多，在洪災襲擊下大面積死亡，需要重新種植，總計15萬萊。受災最嚴重的地區是博他倫府約5.8萬萊，宋卡府3萬萊，呵叻府2萬萊，總經濟損失約15億銖。
辦事處透露，由於橡膠苗從種植到收割需要7年時間，相當於影響到農民未來7年收入，每公斤橡膠售價達120銖，每萊將損失3萬銖。辦事處強調，泰國是全球最大的橡膠出口國，占總額的88％。今年泰國受洪災影響， 一定給國際橡膠市場造成衝擊，估計國內橡膠價格將提高到每公斤120銖，國際橡膠價格也一定會攀升。
商業部長蓬提娃透露，民眾投訴袋裝米經營者上調5公斤袋裝米價格2銖，已指示內貿廳進行調查，由於廠商未獲內貿廳的批准而擅自調增價格，因此有關經營者必須加緊向內貿廳解釋加價理由。廠商之前已承諾將穩定物價至今年底，配合官方政策。
蓬提娃表示，此次調增食米價格的經營者，是向政府購買廉價庫存米，因此沒有理由調增價格，更重要的是未通過批准便擅自調增商品價格，屬違法行為。違法者最高可判罰款14萬銖及監禁4年。
為幫助受災者解決困擾，商業部正在與建築物資生產經營者配合，例如要求銷售商向受災者出售特價建築物資。稻米政策委員會已批准使用政府3萬噸庫存米，裝成4公斤袋裝食米，分發給受災民眾。
蓬提娃指出，商業部已運輸10萬9,000袋裝食米、純淨飲水、速食麵及罐頭食米至南部災區援助受災者。民營公司也運輸大量商品至災區，出售價格比市場價便宜達20-40％。如果民眾發現商人在水災時期趁機哄抬物價、囤積商品、拒絕銷售商品，可通過內貿廳的1569緊急線路投訴。
