搞錯穎拉丈夫 民族報道歉
2013-07-09 10:41:56 作者：udnbkk55 来源： 浏览次数：0
喜歡就分享這篇文章
【本報訊】泰國著名英文報「THE NATION」本月6日見報的評論文，竟把穎拉總理的丈夫誤寫為著名房地產企業家社塔。該報社昨天向總理、社塔本人表示誠懇道歉，並對該報當天的責任編輯和緝譯人員給予扣薪及停職處分。
「THE NATION」（民族報）在6日刊出的一篇英文評論提及穎拉總理周邊的「冰棒黨」，羅列出一批可能是前副總理察霖指責的「冰棒黨」成員名單，其中包括著名房地產企業家社塔，而該報卻註明社塔是穎拉總理的丈夫。
民族報編輯部除了在昨天刊登致歉文章外，還向國務院、穎拉總理以及社塔另外發出致歉書，對本次重大失誤表示道歉。同時宣布已對當天的編譯員和責任編輯予以扣薪和停職3個月處分。由於這樣的失誤對總理和社塔本人都造成名譽上的嚴重損失，該報編輯部將調整編輯管理架構，避免再發生此類問題。
被調任勞工部長的前副總理察霖日前爆料，穎拉總理周圍有一群「冰棒黨」，而民族報予以引伸報導，認為「冰棒黨」成員包括總理秘書長素拉喃、衛生部長巴迪、副總理兼財政部長吉迪腊、治理南疆不靖問題指揮中心秘書長他威警上將以及著名企業家社塔等。
據悉，穎拉總理的丈夫名叫阿努頌，兩人還育有一個兒子。而社塔也已結婚，育有3個孩子。
