「北京青年」登泰 MCOT電台開播
2015-12-10 11:17:48 作者:udnbkk55 来源: 浏览次数:0
喜歡就分享這篇文章
【本報訊】泰國國營傳媒企業「大眾傳媒機構」與中國廣西電台﹑泰中友好協會昨天(9日)在曼谷簽署戰略合作夥伴備忘錄,揭開兩國文化傳播新篇章。為實現泰中文化交流的深度擴展,以上三部門與泰民間企業萊斯文化傳播有限公司合作,引進中國優秀娛樂節目在泰國電視第九台播映,首部作品即是呈現中國現代青年重走青春的36集電視連續據「北京青年」,每周六與周日在電九台MCOT Family 14頻道播出。
泰中友好協會會長乃功昨天在「中泰文化產業戰略合作夥伴備忘錄」簽署儀式上指出,泰中友誼源遠流長,今年又是泰中建交40周年,兩國民間情誼深入人心,泰國人十分熟悉中國的古代至現代歷史,但對中國現代社會情況卻較為陌生。「北京青年」是一部透視中國現代社會青年價值觀念﹑生活態度與社會狀況的優秀劇目,在中國播映後引起廣泛反響,泰國華裔可以透過該劇深度瞭解認知中國,類似的作品在泰國從未有過。
大眾傳媒機構(MCOT)總裁詩哇蓬表示,該機構63年來一直在為泰國傳媒社會開創新局面,本次將中國現代連續據列入節目單也是一項創新。MCOT承諾將持續引進中國的優秀節目作品,呈獻給泰國觀眾。「北京青年」連續劇便在MCOT Family 14頻道播映,時間為周六和周日中午12時至下午1時,並在同天晚上10時半至11時半重播。
廣西電視台台長周文力表示,「北京青年」這部劇反映了全中國現代青年的縮影,展現他們創業生活的困惑與期待。希望這部泰語版的中國連續劇能在泰國觀眾中產生共鳴。由廣西電視台代表中國官方媒體與泰國展開這項傳媒合作,昨天還帶來該劇兩名人氣演員賀剛和曾泳醍接受泰國媒體採訪。
賀剛在「北京青年」中飾演何氏四兄弟中的老三「何南」,曾泳醍則飾酒何南的女友葉坦。賀剛表示,這部連續劇在中國播出後反響熱烈,不僅展現中國現代社會與青年的心態價值觀,而且能給人帶來不少有益的啟示。雖然劇中的何氏四兄弟渴望「重走青春」,但從他演繹該作品得到的另一啟示卻是「青春不必重走,只要保持心態年輕」。他說,泰中友好協會會長乃功就是一個最好的見證。
負責引進該劇在泰國主流媒體MCOT電視頻道播映的「萊斯文化傳播有限公司」董事總經理羅元傑表示,該公司將再接再厲,引進更多正能量的電視劇﹑紀錄片和電影呈獻給泰國觀眾,並感謝廣西電視台等部門的大力支持。中國駐泰大使館文化參贊陳疆以及泰國民聯廳副廳長乍倫等官員出席了昨天的「中泰文化產業戰略合作夥伴備忘錄」簽署儀式。