量價雙降 農民收入恐蒸發450億
2016-01-12 11:54:47 作者：udnbkk55 来源： 浏览次数：0
喜歡就分享這篇文章
【本報訊】泰軍人銀行（TMB）經濟研究中心預測，2016年五大經濟作物價格趨向持續滑落，農民收入恐蒸發450億銖，打擊農民購買力。
泰軍人銀行經濟研究中心透露，2016年泰國五大經濟作物的市場前景不容樂觀，包括大米、橡膠、甘蔗、木薯及棕櫚果，原因是受到多個負面因素的影響。大米生產價值估為3500億銖，今年多個地區的種植恐仍然遭受旱災問題的影響，儘管產量降低，但由於官方庫存米多達1300萬噸，加上非洲及中國等貿易夥伴國經濟放緩增長，大米價格恐無法回升。
中國是橡膠及木薯的重要出口市場，該國經濟趨向持續放緩，今年恐繼續打壓橡膠及木薯價格。同時，中國政府更改玉米政策可能對木薯出口造成影響。
甘蔗價格則受到國際油價下挫的衝擊而滑落。國內棕櫚果價格高於馬來西亞等貿易競爭對手國，受到國內庫存過高的影響恐有所降低。
上述五大重要經濟作物的產量年均可為農民帶來超過7500億銖的銷售收入，收入分散至全國各地的農業家庭，其中東北部的比例最高達34%，相當於2540億銖；其次是南部占27%，相當於2010億銖；以及北部占19%的比例，折合約1420億銖。
經濟研究中心報告顯示，2016年重要經濟作物的產量將降低6%，導致農民損失收入超過452億銖，以東北部農民收入降幅最大達160億銖，南部農民收入估減少110億銖，影響農民購買力下滑。
关键词：收入
