5年間農戶收入降16％ 債務增31％
2016-01-12 11:55:03 作者：udnbkk55 来源： 浏览次数：0
喜歡就分享這篇文章
【本報訊】農業經濟辦事處室10日發布消息，農業部正在對第11份國民經濟與社會發展規劃（2012-2016年）的農業發展成果作出評估，旨在為第12份國民經濟與社會發展規劃之農業發展規劃草案（2017-2021年）做準備。
第11份規劃中預設的3項指標分別為農民幸福指數、農業經濟增長以及農田管理，其中農業經濟（農業GDP）增長幅度約為1.33%，與第10份規劃達成的2.09%增長率相比下降64%，且未達到目標設定值3%，主要原因是受到全球經濟低迷和旱災的影響。
農民幸福指數提升至80，主要從5個方面進行衡量，包括經濟、衛生、教育、社會及環境。從經濟上說，在5年計畫的前3年內，農民收入有所提高、耕地面積增加、儲蓄減少、家庭支出增加，農業資源適合於農業生產。最後一年（2016年）則發現，灌溉面積擴達103萬萊，土地資源目標管理面積為335萬萊，實現管理面積為344萬萊，超出目標值215萬萊；漁業作業面積和動物棲息地目標管理面積為4400萬萊，實際管理面積達1780萬萊。
與第10份規劃取得的成果相比，自第11份規劃執行以來，在2012-2014年間，農戶的農業與非農業現金收入毛額、支出及資產總額都有不同程度的增加，但綜合收入與支出相比，第11份規劃給農戶帶來的現金收入淨額卻同比下降了16%。
從第11份規劃實施以來，2012-2014年間農戶現金收入達每戶26萬8303銖，較第10份每戶24萬2365銖的成果上漲10.7%， 其中每戶農業收入為14萬8240銖，同比上漲4.3%；非農業收入為每戶12萬63銖，同比上漲19.6%；每戶支出22萬9955銖，同比增長16.4%，其中農業支出為每戶9萬9770銖，同比增長18.5%；非農業支出為每戶13萬零185銖，同比增長14.9%。
因此，第11份規劃的執行下，農戶現金純收入為每戶4萬8470銖，比第10份規劃實現的每戶5萬7859銖減少16%；每戶農戶債務為10萬977銖，較第10份規劃的每戶7萬6797銖上漲31%。
关键词：收入
