設為首頁 收藏本站
立即註冊
 找回密码
 立即註冊

泰国世界日报

搜索
热搜: 泰国 政治 攻略
泰国世界日报 首頁 綜合 時尚生活 查看内容

奇異博士角色洗白 漫威:為了中國票房

2016-4-30 09:00| 发布者: 潘哆狸| 查看: 49| 评论: 0

  

【娛樂新聞組/綜合報導】中國電影市場之大,向來是片商趨之若鶩的必爭之地,就連美國「英雄」電影,都不得不屈服於13億人的商機,偷天換日地替角色們動點手腳,甚至直白表示:「這一切都是為了票房啊。」

日前,美國漫威電影公司推出系列電影「奇異博士」預告,其中在漫畫原著中,以藏人之姿現身的角色「上古尊者」(Ancient One),被發現是由白人女星蒂妲史溫頓(Tilda Swinton)出演,引起一片譁然。

儘管爭議出現第一時間,漫威立即發表聲明,表示該角色在原著裡與亞裔血統一點關係也沒有,但自家的編劇似乎不這麼認為,更理所當然地指出,這一切都是在商言商的市場考量。

「奇異博士」主要編劇卡吉爾(C. Robert Cargill),在接受電視節目專訪時,接受現場怒氣沖沖的來賓提問,開頭就質疑漫威對原著角色的處理。

對此,卡吉爾毫不保留地說出片商所在意的事:「如果你認同西藏是一個地方,認同上古尊者是一個藏人,那你就是在冒一個疏遠10億人的風險。」

緊接著他說:「第二個風險在於,中國政府會對你說,『嘿,你知道中國是世界數一數二的票房大國嗎?我們不會放你的電影,因為我們要談政治。』」言下之意就是編劇們不得不向中國市場妥協。

而對於漫威聲明稿的內容,卡吉爾也承認,身為奇異博士恩師的上古尊者,確實是名藏人,但由於原著對於上古尊者的設定是一種種族主義的刻板形象,如果選藏人來演,將會導致一種向白人英雄灌輸東方神秘主義的敘事,「我們也希望能有一個簡單的解決辦法,但是沒有。」

確實,中國是在全球僅次於美國的票房市場。據了解,光是今年2月,中國單月票房就達到了10.5億美元,史上第二次超越了北美,成為全球單月票房之冠。也難怪面對如此龐大的商機誘惑,漫威英雄們也得低頭了。

電影「奇異博士」中,在漫畫原著以藏人之姿現身的角色「上古尊者」,竟由白人女星蒂妲史溫頓出演,引起一陣譁然。(美聯社)

版权声明:本文版權屬於《泰國世界日報》,歡迎轉載!轉載請註明文章來源www.udnbkk.com。
热点图文
推荐阅读
名模VS明星代言拚魅力 就是愛名模 跨國超模同框
文:記者曾智緯、吳曉涵、楊詩涵 圖:各品牌提供時尚圈攜手明星製造話...查看全文
4步驟訂製專屬底妝
文:記者林品萱 圖:各品牌提供【泰國世界日報訊】底妝產品琳琅滿目,...查看全文
CELINE極簡鞋包框住時尚態度
文:記者陳若齡 圖:CELINE提供【泰國世界日報訊】CELINE儼然就是「極...查看全文
川普身邊的兩個女人時尚高EQ
文:記者陶福媛【泰國世界日阿波訊】美國總統大選勝出的川普,在勝選...查看全文
手机版

轻松读报,链接世界

官方微信

扫描二维码,即刻与世界君亲密互动,还有劲爆奖品等你来拿!

官方微博

最快最准泰国即时新闻,尽在掌握!

返回顶部