读新闻
【記者白錫鏗/綜合報導】台中地檢署檢察官陳隆翔因辦曲棍球案被彈劾,司法院職務法庭日前以無重大違失判「不受懲戒」,陳被監委約詢譯文內容1日曝光,對話中監委高涌誠對陳說:「你不幫我想怎麼解決方法,就是你要逼我們彈劾你」。 相關對話內容引起檢察體系議論,有檢察官質疑,從譯文內容看來,高涌誠與蔡崇義兩人為何還能連任監委?也有檢察官問:誰來彈劾濫權的監委? 檢察官陳隆翔因偵辦民進黨前立委段宜康指控的曲棍球協會侵占公款案,對段宜康指控的國民黨立委林滄敏做不起訴處分,2018年9月10日被監委高涌誠、蔡崇義約詢,陳隆翔在獲職務法庭判不受懲戒後,將當天監委約詢過程的錄音譯文張貼在檢察官論壇。 譯文中,高涌誠對陳隆翔說,「這個案子不是我們自己吃飽太閒要去查的啦,你覺得段宜康段委員不會來嗎?」還笑著說,「段宜康段委員他就來了嘛,你說我們能夠說案子,噎,案子沒問題,檢察官處理得都很好,然後案子就踢掉,你覺得可以嗎?」 高也對陳說,「檢察官犯職務上面的錯誤,你不幫我想怎麼解決方法,就是你要逼我們彈劾你,彈劾了以後才能夠去聲請再審」。 譯文中,蔡崇義曾說,「陳檢我也老實告訴你,我真的沒有看卷,因為他也是臨時找我的,我也是剛才才看起訴書,我一看、一翻,我說怎麼漏洞那麼多」。 |