读新闻
【台灣新聞組/綜合報導】知名作家柏楊去年百歲冥誕時,其遺孀張香華在兩岸積極推動《柏楊版資治通鑑》出版,但近日張香華拒絕將柏楊著作《醜陋的中國人》摘文選入國一國文教材,並直言台灣教育和新課綱「去中國化」是一大原因;同時,她也正式向兩岸出版商聲明:「依柏楊生前交代,將永遠停止發行《醜陋的中國人》」。 中國時報報導,張香華指出,「當初柏楊於1984年發表演講時,主要針對的演講對象是成年人,對於一個還沒建立起民族自信的國一學生而言,並不適合。 張香華是作家,並曾長年任教於建中、北一女等校,她表示,不同意授權現在的教科書摘錄柏楊《醜陋的中國人》的一大原因,是無法苟同現在台灣教育和新課綱「去中國化」甚至「反中」,她尤其痛指如今的國文、歷史教材刪減文言文,以「東亞史」觀點取代「中國史」,根本是執政者「去中國化」的教學策略,認為收錄《醜陋的中國人》其心可議,擔心「利用其書名來辱華」,因此自2016年持續收到教科書授權邀請,她一律拒絕。 除此之外,張香華更「自己禁自己的書」,表示《醜陋的中國人》與台灣、中國大陸出版社的合約2024年到期後,不再發行此書,她表示:「柏楊生前一再交代,當大陸文明進步了,就要廢除這本書發行」。張香華認為,當大陸已做到扶貧,有飯吃,有廁所上,台灣卻一路去中國化之際,未來對柏楊作品的關注,不妨放在他的歷史、通鑑上。 據報導,《醜陋的中國人》是柏楊在各種公開場合演講的講稿集結合成的,在此作中將中國文化比擬為「醬缸」,而柏楊於海外發表的文章與演講都著重於中國人的醜陋面與劣根性,至今出版發行至少500萬冊,盜版更是不計其數。 大陸當代作家馮驥才曾表示,自己在美國各大學訪問時,所遇到的華人幾乎都會提起柏楊,他所批判的醬缸文化、官場文化,對一代人的啟蒙影響甚深。儘管此書兩岸版稅可觀,但張香華堅持遵照柏楊遺志,認為此時談「醜陋的中國人」已弊多於利,仍決定「自己禁掉自己的書」。 柏楊著作《醜陋的中國人》。取材自臉書 |